Perfil de Yiwen小KiDFotosBlogListasMás ![]() | Ayuda |
|
08 febrero 红包(1) 我的老同事梅珍(音译)是台湾人。今年春节的时候,有朋友给她不到一岁的儿子送了红包。然后她就说: “现在的小孩子真幸福,刚出生一年就有红包拿,我那时候是要会走路了才给。” 又说: “别人给他红包,他都不知道里面是什么东西,抓都抓不住。不过从他表情中看,他知道是好东西,所以眉开眼笑的。”
(2) 问小J,今年春节有没有收到红包? “有啊,一个是我的中文老师给的,一个是我的老板给的。老板给了20元。” “你老师为什么给你红包?我们那时候都只有学生家长给老师红包的。难道是因为你是班上唯一有中国血统的学生吗?” “不是啊,班上还有三个……都是纯血统的中国人,不像我是混血。但是好像我是唯一收到红包的。” “是不是你读书比较用功啊?” “没有啊,我经常惹老师生气的。” …… 那么是不是老师为了不让小J在课上捣乱,而塞红包给她的? (3) 把小J老板给她红包的事情告诉梅珍。她反应很大。 “哇,我得告诉Gary (她老板),说中国新年的时候老板要给员工红包,这是传统……” “我们哪有这样的传统啊,你明摆着骗钱。” (4) 问爸爸: “今年红包支出大概不少吧。” “不多,小姑娘(他表哥的孙女)是第一个。现在小孩子很少,都是老人。” “那么中国的红包市价多少?” “那要看情况了,退休工人少给一点,白领,领导多给一点。像你这样赚美元的大概还要多给一点。” (没搞错,都是辛苦钱!而且美元汇率又那么低!) (5) 三年前,有美国朋友在春节的时候给我红包,说要体验一下中国春节。 我想,我们同龄同辈,还是朋友,为什么要给我红包呢?不过看着他和他老婆热切的眼神,还是收下了。 红包很漂亮,我想里面一定有不少钱。 打开一看,里面才放了一美元! ComentariosPara agregar un comentario, inicia sesión con tu cuenta de Windows Live ID (si utilizas Hotmail, Messenger o Xbox LIVE, ya tienes una cuenta de Windows Live ID). Iniciar sesión ¿No tienes una cuenta de Windows Live ID? Regístrate Vínculos de referenciaLa dirección URL del vínculo de referencia de esta entrada es: http://coolkid.spaces.live.com/blog/cns!E7560B71D7BF86FC!2486.trak Weblogs que hacen referencia a esta entrada
|
|
|